Die eerste B.zero1-ring verskyn in 1999. Interpretasies van hierdie afkorting wissel: sommige praat oor die eerste ontwerp van die nuwe millennium, ander praat oor die simbool van die begin oneindigheid (albei, in die geval van 'n Bvlgari-ring, is waar). Maar een ding is seker: agter die letter B is 'n wonderlike Italiaanse handelsmerk wat een van die belangrikste ontwerpstukke in die geskiedenis van wêreldjuweliersware geskep het. Dit is algemeen dat Bvlgari esteties sowel as tegnies 'n rewolusie maak. Laat ons halfedelstene onthou, in goud geset langs kosbare, gewaagde kleursamestellings, waaronder die kombinasie van smarag, ametis en turkoois die kalmste lyk; Die algehele Tubogas-pyp wat by die motorbedryf geleen is, is sedert die middel van die veertigerjare die basis van buigsame halssnoere en spiraalarmbande.
Sommige van die juwele is geïnspireer deur die beeld van 'n slang, terwyl ander - kodes vir industriële ontwerp en argitektuur. Dit is nie verbasend dat die spiraalstruktuur van die B.zero1-ring geassosieer word met die hoofsimbool van die Ewige Stad nie - die Colosseum. Reeds toe, 20 jaar gelede, was B.zero1-juweliersware vir sy tyd avant-gardisties: 'n kragtige ekspressiewe ontwerp met 'n verborge tegnologiese hoogtepunt in plaas van die glans van diamante en 'n opvallende dubbele logo aan die kant van die ringe.
Dit is belangrik dat die spiraal, wat onder 'n effense hoek geleë is teenoor die ringe wat dit omring, effens kan saamtrek en uitbrei. Hierdie subtiele beweging het aanleiding gegee tot vermoedens oor die ingewikkelde veermeganisme. Die geheim is egter eenvoudig: B.zero1 is gebaseer op twee metaalstroke wat deur die rande met mekaar verbind is, wat op hol buise met verskillende deursnee-deursnee wikkel, wat die grootte van toekomstige ringe bepaal. Die ontwerp met gewikkelde linte word dwars gesny, sodat toekomstige ringe in verskillende breedtes verkry word (drie, vier of vyf draaie), en plat ringe met 'n dubbele Bvlgari Bvlgari-logo word aan die verwerkte snitte geheg.
© persdiens
Die eerste B.zero1-ring van 1999 met 'n vyf-ry-spiraal is in geel goud vervaardig. Later is wit metaal bygevoeg, en na 'n paar jaar is die versameling aangevul met horlosies, armbande, oorbelle, hangertjies. Hierdie stukke - in silwer en swart keramiek - het 'n simbool geword van Bvlgari se liefdadigheidsinisiatief om die regte van kinders regoor die wêreld te beskerm, uitgevoer in samewerking met Save The Children. Maar die belangrikste metamorfose is deur die ring self ervaar, wat letterlik onmiddellik 'n topverkoper geword het. Kreatiewe eksperimentering het die sentrale deel aangeraak - 'n spiraal in die vorm van die Colosseum, terwyl die ontwerp van die ikoniese Bvlgari-ikoon van jaar tot jaar ongeskonde gebly het.
Vir die tiende herdenking van die B.zero1-ring het die Brits-Indiese beeldhouer Anish Kapoor 'n konvekse staalplaat, gepoleer tot 'n hoë glans, tussen die twee ringe van rose goud geplaas. In dieselfde 2010 is swart en wit keramiek met gravure wat die Tubogas-spiraal nageboots het, vir die eerste keer in die ringe gebruik. Dieselfde verligting is toegepas op die gekleurde marmerinlegsels in die 2012-weergawe. Vir die 130-jarige bestaan van Bvlgari (2014) is 'n spesiale uitgawe van Bvlgari Roma bekendgestel met bronskleurige keramiek, gekombineer met roosgoud. In 2016 is een van die eerste B.zero1-prototipes, wat in die laat negentigerjare geskep is, gerealiseer, waarvolgens drie soorte goud gelyktydig in 'n ring gekombineer is. Die ring het die naam B.zero1 Perfect Mistake gekry.
© persdiens
Miskien is die naam van Zaha Hadid die belangrikste hoofstuk in die herontwerpverhaal. Die argitek 'het die Colosseum herbou': hy het die sentrale deel van die ring gedekonstrueer en dit asimmetries en geraamteer. Die projek het in 2015 begin, en die première van B.zero1 Design Legend-gereedgemaakte juweliersware het twee jaar later plaasgevind, ná Hadid se dood.
Vir die twintigste herdenking van ikoniese ontwerp gee Bvlgari die oorspronklike ring in vyf beurte in drie soorte goud weer uit - elke monochroom-reeks is beperkte oplaag en gemerk met 'n herdenking van die XX-herdenking. Vir die eerste keer verskyn die B.zero1 in 'n soliede roosgoud weergawe. Die herdenkingsversameling bevat ook bygewerkte B.zero1 Design Legend-ringe, armbande en hangertjies met wit en swart keramiekinlegsels. Volgens Jean-Christophe Babin, uitvoerende hoof van Bvlgari, is meer as 2 miljoen B.zero1-ringe wêreldwyd oor hierdie twee dekades verkoop, met verkope wat die afgelope vyf jaar met 20% toegeneem het. Dit beteken dat die ontwerp, wat aan die begin van die millennium ontwikkel is, vars, innoverend bly, gereed vir die gewaagdste eksperimente.
Mauro Di Roberto
direkteur van juweliersbemarking, Bvlgari
- 20 jaar gelede was jy al in die Bvlgari-span?
- Ja, en was verantwoordelik vir verkope in Noord-Amerika. Die handelsmerk het nog altyd gesmag na nuwe dinge - ontwerp, materiale, klippe, kommunikasiemetodes. 'N Paar jaar voor B.zero1 het ons die Chandra porselein-juweliersversameling bekendgestel. As u 20 jaar gelede na die bedryf kyk, sal ringe nie so sterk in ontwerp wees nie - eenvoudig, kragtig, ekspressief, sonder edelgesteentes. Ek dink B.zero1 is deel van die Bvlgari-mentaliteit.
- Wat is spesiaal aan die struktuur van die ring?
- Twee "bestanddele": die ontwerp en die logo, wat niks te doen het met die logomanie wat die wêreld aan die begin van die 2000's gevee het nie. Dit is net gravering, soos op 'n klip of 'n ou muntstuk. In 1987 het ons die Bvlgari Bvlgari-horlosie geloods, wat aan ou Romeinse munte herinner het, en toe besluit ons om die logo aan juweliersware oor te dra. Destyds sou min mense dit gewaag het om juweliersware met die naam van die handelsmerk te dra - 'n te sterk boodskap. En die dubbele naam het 'n speletjie geword, deel van die ontwerp.
- Wat dink jy is die geheim van sy lang lewe?
- Hierdie ontwerp kon aanpas by verskillende tydperke, materiale, style, terwyl die argitektoniese harmonie en beweegvermoë behoue gebly het. En 20 jaar later is dit steeds relevant en gewild, onder die jonger generasie - urbanisties, modernisties, helder.
- En vandag word B.zero1-juweliersware op dieselfde manier gedra as voorheen, of op 'n ander manier?
- Nou is daar 'n sterk neiging van stapelbaarheid ("stapelbaarheid" in die vertaling uit Engels. - "): om baie juwele aan te trek, dra dit in lae, versamel armbande aan die een kant. Terloops, B.zero1 het van die begin af net so 'n beeld geskep - asof drie of vier ringe tegelyk aan die vinger gesit word. Maar in werklikheid is dit 'n manier om u persoonlikheid, persoonlike smaak en keuse te wys, dit is 'n belangrike element wat u beeld aanvul. Die konsep het nie verander nie, maar die teikengehoor het verander. Die uitdaging vir die handelsmerk vandag is dus om soveel moontlik mense van ons ontwerp-ikoon te laat weet, dus gaan ons na die jonger generasie, na millennials. In onlangse jare is baie B.zero1's op sosiale netwerke gekoop, hoofsaaklik drie- en vierry-ringe. Kom ons kyk wat die reaksie op die nuwe vyfry-ringe sal wees, maar ek dink dit is die beste vir mans. Dis snaaksdat ons spesifiek nie die geslag van B.zero1 op enige manier geposisioneer het nie - die mans het self besef dat hierdie ring by hulle pas.
Lucia Silvestri
kreatiewe direkteur, Bvlgari
- Toe u die eerste B.zero1-ring verskyn, het u al vir die maatskappy gewerk?
- Ja, maar op daardie oomblik was ek nog nie betrokke by die ontwikkeling van juweliersontwerp nie; ek het klippe gekoop. Ek onthou hoeveel sketse die voorkoms van die ring voorafgegaan het. As gevolg hiervan het Paolo Bulgari geel goud gekies. Vir die eerste keer is die logo in juweliersware gebruik as deel van 'n ontwerp - ons het dit van die ring van 'n horlosie oorgedra. Die nuwe item kombineer dus twee Bvlgari-ikone: die logo en die Tubogas-spiraal. Voor dit het ons geen soliede goue juweliersware gehad sonder gekleurde klippe nie.
- Is B.zero1 'n ander soort juweliersware vir iemand wat met klippe te doen het?
- Ja, die belangrikste ding in hierdie versiering is ontwerp. Dieselfde ontwerp is ook in ons hoë versameling: ons ryg nie net klippe een vir een nie - daar is 'n sekere idee, 'n tekening. Daar is altyd skakels tussen die klippe. En eksperimenteer met materiale. Ons gebruik keramiek, gekleurde marmer, pavé van diamante, blou topaas, sitrines, ametiste. Maar ek hou net van goue ringe of Zaha Hadid se ontwerpe. Nou dink ons aan materiaal vir toekomstige weergawes van B.zero1 - dit moet duursaam en waardevol wees.
- Kan u B.zero1 met 'n groot klip voorstel?
- 'n Groot klip sal voorkom dat die ring krimp. Die spiraal verloor sy eienskappe.
- Het die manier waarop u 'n ring dra deur die jare verander?
- Persoonlik het ek een keer net 'n geelgoud ring aan die een kant en witgoud aan die ander kant gedra. Vir my kombineer hierdie versameling alles - jy kan twee ringe aan een vinger of aan die een hand dra, verskeie hangertjies van verskillende lengtes tegelyk aantrek. Een ring is byvoorbeeld 'n basiese opsie om na die gimnasium te gaan of op vakansie te gaan. Verskeie ringe is 'n aandopsie, wat geskik is vir 'n galadinee. Terloops, B.zero1 dien as trouring vir baie, beide vir mans en vroue. Dit is 'n baie veelsydige sieraad.
- Is B.zero1 onmiddellik geskep as 'n unisex-item?
- 20 jaar gelede het ons nie gedink dat vroue sowel as mans dit kon dra nie. Ons het dit later besef toe ons die eerste duisend ringe verkoop. En hulle het hulle dunner en nouer begin maak, sodat mans hulle kalm kon dra.
- Hoe lank neem die produksieproses?
- Alle ringe word by die Valenza-fabriek vervaardig. 'N Volledige siklus, insluitend poleer, gravering, logo-toepassing, duur 'n hele dag. Baie handgemaakte werk. Laat ek u een geheim vertel: om die goue spiraal van die basis te verwyder, gebruik vakmanne bakpapier.>
